Activité éruptive Cratère Voragine
L’Etna est l’un des volcans les plus actifs au monde, situé sur la côte est de la Sicile, en Italie. Le cratère Voragine est l’un des quatre principaux cratères sommitaux de l’Etna, avec le cratère Nord-Est (NEC), le cratère Bocca Nuova (BN) et le cratère Sud-Est (SEC). Les éruptions du cratère Voragine sont particulièrement spectaculaires et...
Les anneaux de l’Etna
Ces derniers jours, l'Etna nous offre à nouveau un spectacle grandiose. Cette fois, ce ne sont pas des fontaines de lave ou des coulées de lave, mais des anneaux de gaz qui attirent les photographes et les touristes. Depuis début avril 2024, l'Etna fume anneau sur anneau comme s'il fumait la pipe. Comment se forment les anneaux de l'Etna ? Les...
La processionnaire du pin : une dangereuse invasion sur l’Etna
Si vous êtes sur l'Etna en hiver, vous remarquerez sur les pins de nombreuses formations blanches en forme de gouttes, mesurant jusqu'à 30 cm de diamètre. Ces nids tissés de minces fils blancs recouvrent parfois l'arbre entier par dizaines. Il s'agit des nids de la processionnaire du pin (en italien "la processionaria"). Ce papillon de la famille...
La vie à l’ombre du volcan
Cela fait maintenant plus de 40 ans que je vis en Sicile, dans la province de Catane, au pied de l'Etna. Le volcan a marqué ma vie ici dès le début. Je vous raconte maintenant - du point de vue d'une Sicilienne presque authentique - la vie à l'ombre du volcan, la vie avec Mamma Etna, comme les Siciliens appellent leur volcan. La Sicile telle...
De la mer à l’Etna
Aujourd'hui, nous partons pour un petit voyage de la mer à l'Etna : de Riposto, également appelé le port de l'Etna, nous montons jusqu'à Piano Provenzana, sur le versant nord de l'Etna, où les routes s'arrêtent et où l'on ne peut continuer qu'à pied. En voiture, il faut compter une petite heure pour effectuer ce trajet. Beaucoup de nos tours...
Fontaines de lave spectaculaires : éruption de l’Etna 13.8.2023
L'après-midi du 13 août 2023, les instruments de mesure de l'INGV (Institut de géophysique et de volcanologie de Catane) enregistrent les premiers signes d'une nouvelle éruption de l'Etna. Peu après, celui-ci entame une activité strombolienne. L'activité strombolienne est caractéristique du volcan Stromboli. Elle se caractérise par l'émission de...
Éruption de l’Etna le 21.5.2023
Après une série de tremblements de terre dans la zone du sommet et une augmentation soudaine du trémor volcanique, l'éruption de l'Etna ne s'est pas fait attendre le 21 mai 2023. Le protagoniste de cette éruption avec fontaines de lave est une fois de plus le cratère sud-est. Il a également donné naissance à deux coulées de lave : une à...
Excursions près de Catane : Aci Trezza
Aci Trezza se trouve à peine à 10 kilomètres au nord de Catane, sur la côte dite des Cyclopes. Autrefois un petit village de pêcheurs, c'est aujourd'hui une destination d'excursion très appréciée. La petite ville d'environ 5.000 habitants possède un port pittoresque, directement devant la côte se trouvent les îles des Cyclopes, qui constituent...
La lave et la neige : quand les extrêmes se rencontrent
Les températures particulièrement basses du début du mois de février 2023 et les précipitations intenses des 9 et 10 février 2023 ont transformé l'Etna en un paysage hivernal idyllique avec des congères de quatre mètres de haut par endroits, ce qui a posé des défis considérables à certains refuges de montagne. Si vous visitez l'Etna en hiver, en...
La fête de la Sainte Agathe à Catane
Le premier week-end de février, du 3 au 5 février 2024, tout Catane sera à nouveau en état d'urgence : pendant trois jours, on célébrera l'une des plus grandes fêtes religieuses du monde. La fête de la Sainte-Agathe de Catane attire des millions de personnes qui envahissent les rues dans une adoration intense de leur patronne de ville,...
Accidents sur l’Etna
Pour l'occasion, voici aujourd'hui un nouvel article sur le thème "l'Etna est-il dangereux ?". - mais cette fois-ci, il ne s'agit pas principalement d'éruptions volcaniques, de chutes de pierres, de coulées de lave et de brouillard sulfureux. Il s'agit d'aventuriers malavisés, de morts tragiques et mystérieuses, de personnes qui ont été...
Quel est le danger de l’Etna ?
C'est un phénomène puissant. Avec ses quelque 3347 mètres, il est considéré comme le volcan le plus haut et le plus actif d'Europe. Il est en activité permanente et des éruptions ont lieu presque chaque année. Et pourtant, il est densément peuplé : Catane, qui compte plus de 300 000 habitants, se trouve à ses pieds, d'innombrables localités...
L’Etna en automne
L'Etna vaut la peine d'être visité à tout moment de l'année et offre un spectacle différent à chaque saison. Le côté nord en particulier, où le paysage lunaire noir et aride alterne avec des forêts, des buissons et des fleurs, offre un jeu de couleurs toujours différent au fil des mois. En plus de ses couleurs vives, l'Etna nous offre un temps de...
Porte-bonheur en Sicile & autres symboles fascinants
Nous souhaitons vous présenter ici quelques symboles que l'on trouve souvent en Sicile. Ils reflètent la riche histoire de l'île, mais leur signification et leur origine ne peuvent souvent pas être devinées au premier coup d'œil. Ils sont souvent considérés comme des porte-bonheur en Sicile, mais constituent également un beau souvenir de...
Survol de l’Etna en hélicoptère : tout simplement époustouflant !
Un rapport d’expérience Un survol d'un volcan, en hélicoptère, au-dessus des cratères du sommet et des coulées de lave. C'était mon rêve depuis toujours et je l'ai maintenant réalisé pour moi - et pour ma famille : un survol de l'Etna, le plus grand volcan actif d'Europe, en hélicoptère avec EtnaWay. Notre excursion commence tôt le matin. C'est...
Nous découvrons les formations géologiques de l’Etna
Outre les 4 puissants cratères principaux et les près de 300 cratères latéraux, l'Etna abrite également une série d'autres formations volcaniques. Nous vous avons déjà parlé de certaines d'entre elles. Dans cet article, vous en apprendrez encore plus sur les formations géologiques de l'Etna. Tube de lave Un tunnel de lave se forme lors d'une...
Etna Nord – Les cratères de 2002
Un rapport d’expérience Nous faisons aujourd'hui le tour des cratères du Nord avec EtnaWay, un tour des cratères de 2002. Le rendez-vous est fixé à 9 heures à Piano Provenzana, sur le versant nord de l'Etna. Notre guide d'EtnaWay nous attend déjà au parking. Nous rencontrons les autres membres du groupe et faisons connaissance autour d'un...
Le bon équipement sur l’Etna
Beaucoup de gens, y compris les visiteurs qui viennent des Alpes et font souvent des randonnées, sous-estiment l'Etna et les conditions météorologiques. Même si l'Etna est situé très au sud, il peut faire très froid. Le temps change aussi souvent très rapidement, car l'Etna est une montagne isolée et non une chaîne de montagnes. Nous voulons donc...
Les châtaignes de l’Etna
Sur le versant oriental de l'Etna (du nord-est au sud-est), on trouve - en raison du climat particulier - de grandes quantités de châtaigniers (Castanea sativa). Les châtaignes de l'Etna sont comestibles, mais ne sont pas cultivées ou ramassées à des fins commerciales, car elles poussent en grande partie dans le parc de l'Etna et sont donc...
Den Ätna live erleben – ein atemberaubendes Naturschauspiel!
Depuis le 13 mai 2022, le cratère sud-est est à nouveau actif. Une fissure s'est ouverte au pied du cône, sur son côté nord. Depuis, une coulée de lave se déverse en permanence dans la Valle del Bove, l'immense vallée située sur le côté est de l'Etna. Il s'agit d'une éruption subterminale, c'est-à-dire d'une éruption d'un cratère principal qui...
Catane et les éléphants
A première vue, la Sicile et Catane n'ont rien à voir avec les éléphants. Mais pourtant, un éléphant rouge figure sur les armoiries de Catane et au cœur de la ville, sur la place du Dôme (devant la cathédrale Sant'Agata), au milieu d'une fontaine, se trouve un éléphant noir avec un obélisque sur le dos - l'emblème de Catane. De quoi s'agit-il ?...
D’où viennent les noms des cratères de l’Etna ?
L'Etna ne compte pas seulement 4 cratères principaux, mais aussi près de 300 cratères latéraux. Chaque colline que nous voyons dans l'immense région de l'Etna est un cratère latéral éteint. Les éruptions latérales sont des éruptions dites monogéniques, c'est-à-dire des ouvertures qui ne sont actives qu'une seule fois et qui sont ensuite si bien...
Actualités Etna – 13.5.2022
Le cratère sud-est ne se repose pas : le cratère principal de l'Etna, actuellement le plus haut et le plus actif, livre à nouveau des images spectaculaires le soir du 13 mai 2022. Cette fois-ci, l'activité ne commence pas par une activité strombolienne. Une coulée de lave descend sur le côté nord du cratère sud-est et a déjà atteint la base du...
Sicile – Diversité culinaire du nord à l’ouest
Un circuit pour le palais La Sicile, la plus grande île de la Méditerranée située au sud-ouest de l'Italie, n'abrite pas seulement le volcan actif le plus haut d'Europe, l'Etna, mais offre également de magnifiques plages ainsi que des villes impressionnantes. Quel que soit le côté de l'île où l'on se trouve, on trouve dans chaque ville...
La diversité végétale de l’Etna
La flore sicilienne se caractérise par de nombreuses espèces endémiques. Elles représentent environ 10 % des espèces végétales de l'île. Dans cet article, nous voulons vous parler de quelques-unes des plantes particulières qui poussent sur l'Etna. Car ceux qui pensent que l'Etna est un désert de pierres aride et sans vie se trompent. L'Etna offre...
La Valle del Bove
La Valle del Bove (vallée du bœuf) est une immense vallée d’environ 5 km de large et d’environ 7 km de long (37 kilomètres carrés au total) sur le versant est de l’Etna, c’est-à-dire vers la mer. Les bords de la vallée s’élèvent jusqu’à 1.000 mètres et tombent en partie à la verticale. La formation de la Valle del Bove Selon les dernières...
Les origines de la Sicile
Nous vous avons déjà raconté dans un article précédent (Les tunnels de lave de l'Etna I) comment l'Etna s'est formé. Mais comment la Sicile est-elle née ? À l'origine, il y avait la mer à l'endroit où se trouve aujourd'hui la Sicile. La tectonique des plaques, et plus précisément le fait que la plaque africaine se glisse sous la plaque eurasienne...
L’épidémie de 1991-93
L'éruption qui a tenu Zafferana en haleine ! Cette fois-ci, nous racontons en détail l'éruption qui a eu lieu entre 1991 et 1993 et qui a causé une grande frayeur aux habitants de Zafferana Etnea, une petite ville située sur le côté est du volcan. Le début de l'épidémie Le 14 décembre 1991, des fractures se sont ouvertes à la fois au nord et au...
Le drapeau de la Sicile
Sur le drapeau de la région (autonome) de Sicile (l'une des 20 régions d'Italie) figure une tête de femme décorée sur fond rouge et jaune. Ce drapeau, tel que nous le connaissons aujourd'hui, remonte au 13e siècle. L'histoire de ce symbole est toutefois bien plus ancienne. Les couleurs de l'arrière-plan (rouge et jaune) représentent...
Les cratères du sommet de l’Etna – Cratère sud-est
Dans cet article, nous nous intéressons de plus près au principal protagoniste de l'Etna de ces 50 dernières années : le cratère sud-est. La naissance du cratère sud-est en 1971 Commençons par le début : après un siècle de changements profonds et d'activité intense des cratères sommitaux, une nouvelle phase de forte activité latérale a débuté le...
Légendes autour de l’Etna
L’Etna a toujours fasciné les hommes, en tant qu’origine de grandes destructions et de grandes fertilités. Il existe donc de nombreuses légendes autour de ce volcan, dont nous vous proposons aujourd’hui un petit extrait. L'atelier de forge d'Héphaïstos Héphaïstos est le dieu grec du feu et de la forge. Les Romains lui donnèrent plus tard le nom...
Éruption de l’Etna octobre 2002 / janvier 2003
Dans cet article, nous vous parlons de l'éruption de 2002, un événement exceptionnel au cours duquel deux systèmes éruptifs sont actifs en même temps, l'un sur la face sud et l'autre sur la face nord de l'Etna. Un peu plus d'un an s'est écoulé depuis l'éruption spectaculaire de 2001 lorsque, le 26 octobre 2002, un spectacle gigantesque commence à...
L’éruption de l’Etna en 2001
Deux éruptions en une : l'éruption de l'Etna en 2001 Aujourd'hui, nous vous parlons de la première éruption excentrique documentée scientifiquement. Lors d'une éruption excentrique, le magma ne remonte pas par la cheminée principale, mais cherche un autre chemin depuis la chambre magmatique jusqu'à la surface. Comme elle doit pour cela percer des...
L’éruption de 1928
Destruction et reconstruction de Mascali Aujourd'hui, nous vous parlons de l'une des activités les plus marquantes de l'Etna, l'éruption de 1928 : la dernière éruption à avoir détruit un village ; la seule coulée de lave récente à ne s'être arrêtée qu'à quelques centaines de mètres de la mer, à 25 mètres au-dessus du niveau de la mer ; et l'une...
Le cratère principal de l’Etna
Le cratère principal, qui s'est probablement formé lors de la grande éruption de 1669 sur les ruines d'un autre cône préexistant, est constitué d'une ouverture de 500 m de diamètre au centre d'un cône de 250 m de haut. Si l'on observe l'Etna depuis la mer ou la côte, au pied de son flanc oriental, on peut clairement voir que ce cône n'est en...
Une journée sur l’Etna
Impressions fascinantes du plus haut volcan actif d'Europe Entre mer et neige - à 1800 mètres au-dessus du niveau de la mer, loin du trafic urbain et du bord de mer, et pourtant si proche. En 2020, ma première année en Sicile, l'Etna est devenu mon refuge de tous les reportages des médias sur le coronavirus. Ici, où le monde est encore en ordre,...
Les saveurs de la Sicile orientale
La cuisine variée de la Sicile est le résultat de nombreuses traditions culinaires issues de civilisations très différentes. Le mélange fait la différence Ce qui caractérise encore nos plats aujourd'hui, c'est un héritage de traditions culinaires issues de civilisations très différentes, qui ont contribué à la création d'une gastronomie...
Les tunnels de lave de l’Etna I
Ou : ce qu'Ulysse a fait sur l'Etna Si vous visitez l'Etna, ne vous contentez pas de faire une randonnée à la découverte des innombrables cratères et coulées de lave, mais arrêtez-vous également à l'un des quelque 190 tunnels de lave (ces grottes sont disséminées sur tout l'Etna et peuvent donc être facilement atteintes lors d'une visite)....
Aci Trezza et Aci Castello – 2 petites villes côtières avec du flair
Le long de la côte est de la Sicile, au pied du plus haut volcan actif d'Europe, se trouve la côte dite des Cyclopes. Plusieurs petits villages de pêcheurs se trouvent sur cette côte, comme par exemple Aci Trezza et Aci Castello. Nous nous trouvons ici à quelques kilomètres au nord de la ville de Catane, également appelée la fille noire de...
Vins DOC de l’Etna
Quoi de mieux qu'un bon verre de vin après une belle randonnée ? Découvre avec nous les vins DOC de l'Etna et découvre ce qui les rend si particuliers ! Chaque région viticole offre ses propres lieux uniques et ses cépages spécifiques. En Sicile, l'Etna et ses 1000 visages invitent à la randonnée, soit en haut des cratères du sommet dans des...
Circuit du côté nord : de Serracozzo aux cratères Sartorius
Nous visitons un coin de paradis sur le versant nord-est de l'Etna. Outre les cratères, les coulées de lave et les grottes, nous verrons d'innombrables formations fantastiques créées par notre bien-aimé Etna (si tu veux faire l'expérience toi-même, réserve notre tour Etna Nord). À 1740 m d'altitude, près du Rifugio Citelli, la base n° 15 du Parco...
Nord de l’Etna, de Linguaglossa au Pizzi Deneri
Parc de l'Etna, côté nord Nous partons du côté nord du volcan, le long de ce que l'on appelle la "route des vins".Le petit village de Linguaglossa, au centre du versant nord de l'Etna, est connu pour sa production de vins de l'Etna, mais aussi pour la fabrication de produits et de noix typiquement siciliens. De là, nous prenons la route...