{"id":11161,"date":"2022-03-06T09:00:00","date_gmt":"2022-03-06T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/etnaway.com\/?p=11161"},"modified":"2025-02-05T09:54:58","modified_gmt":"2025-02-05T08:54:58","slug":"der-ausbruch-von-1991-93","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/etnaway.com\/de\/der-ausbruch-von-1991-93\/","title":{"rendered":"Der Ausbruch von 1991-93"},"content":{"rendered":"\n

Der Ausbruch, der Zafferana in Atem hielt!<\/strong><\/p>\n

Diesmal berichten wir im Detail vom Ausbruch in den Jahren 1991 bis 1993, der den Einwohnern vom Zafferana Etnea \u2013 ein St\u00e4dtchen an der Ostseite des Vulkans – einen geh\u00f6rigen Schrecken einjagte.<\/p>\n

Der Beginn des Ausbruchs<\/h2>\n

Am 14. Dezember 1991 \u00f6ffneten sich Br\u00fcche sowohl im Norden als auch im S\u00fcden des S\u00fcdostkraters, was den Beginn der l\u00e4ngsten Eruption des 20. Jahrhunderts bedeutete, die erst nach 473 Tagen am 30. M\u00e4rz 1993 endete. In einer H\u00f6he von 3100 bis 2700 Metern \u00fcber dem Meeresspiegel bildeten sich Risse, die zwischen 150 und 650 Meter lang waren, und 300 Meter hohe Lavafont\u00e4nen stiegen auf.<\/p>\n

Am folgenden Tag entsprang zwischen 2400 und 2200 Metern H\u00f6he ein sehr schneller Lavastrom, der in 24 Stunden 2 km zur\u00fccklegte. Am 23. Dezember \u00fcbersprang er den Salto della Giumenta und ergoss sich in das Calanna-Tal, wo er mit einer 400 bis 600 m breiten Front Obstg\u00e4rten und Haselnussplantagen zerst\u00f6rte.<\/p>\n

Anfang Januar 1992 wurde im \u00f6stlichsten Teil des Calanna-Tals ein Damm errichtet, um zu verhindern, dass die Lava aus dem Tal flie\u00dft. Denn wenn sie an dieser Stelle \u00fcberl\u00e4uft, w\u00fcrde sie auf einen sehr steilen Grat treffen, der sie schnell nach Zafferana Etnea bringen w\u00fcrde.<\/p>\n

Am 3. Januar kam dieser Lavastrom zum Stillstand, obwohl sich zwei weitere Str\u00f6me in einer H\u00f6he von 1.650 Metern mit ihm vereinigten und ihn \u00fcberlagerten. Die Lava wurde jedoch durch die vom Zivilschutz und der Armee errichteten Barrieren aufgehalten und setzte sich so in Richtung dem unbewohnten Tal Valle del Bove fort, so dass er keinen Anlass zur Sorge gab.<\/p>\n

Die Lava erreicht Zafferana<\/h2>\n

Ende Januar \u00f6ffneten sich n\u00f6rdlich des Monte Zoccolaro weitere Spalten. Die dabei entstandenen Zungen ergossen sich in das Calanna-Tal und hatten es bis Ende M\u00e4rz bereits ausgef\u00fcllt. Am 8. April \u00fcberwand der Lavafluss den k\u00fcnstlichen Damm, der errichtet worden war, und ergoss sich \u00fcber den Piano Dell’acqua, was bei den Einwohnern von Zafferana Angst vor einer drohenden Zerst\u00f6rung ausl\u00f6ste. Obwohl neue Mauern errichtet wurden, f\u00fcllten sich allm\u00e4hlich die D\u00e4mme, der Vormarsch der Lava war nicht zu stoppen und am 14. April traf sie auf das erste Haus und zerst\u00f6rte es.<\/p>\n

Das Bild zeigt den Lavafluss von 1993 der kurz vor dem 2. Haus, das auch heute noch steht, stoppte.<\/p>\n

\"Der<\/p>\n

Nach zwei Tagen schien sich der Lavastrom zu verlangsamen, aber ein neuer Riss \u00f6ffnete sich direkt am Hang des Calanna-Tals, sodass es notwendig wurde h\u00e4rtere Ma\u00dfnahmen zu ergreifen um das Schlimmste zu verhindern. Es musste Sprengstoff eingesetzt werden, um die Lavafront zu brechen und die feurige Zunge dazu zu bringen, ihre Richtung zu \u00e4ndern, mit dem Ziel, sie in das Valle del Bove zu lenken. Gl\u00fccklicherweise war die Operation erfolgreich und brachte den gew\u00fcnschten Effekt: Die Lava teilte sich in mehrere Zungen auf und verlangsamte so zum Gl\u00fcck ihren Vormarsch.<\/p>\n

Da sie sich aber langsam bewegte, hatte die Oberfl\u00e4che der Lava Zeit sich zu verh\u00e4rten und eine Kruste zu bilden, eine Art Gew\u00f6lbe \u00fcber dem Lavafluss. Die so gebildete „R\u00f6hre“ oder der Tunnel erm\u00f6glicht es der Lava im Innern ihre Energie, W\u00e4rme und Flie\u00dff\u00e4higkeit, und somit ihre zerst\u00f6rerische Kraft, \u00fcber Kilometer hinweg aufrechtzuerhalten und so gut wie nicht zu verlieren. So wurde es am 21. April erneut notwendig Sprengstoff einzusetzen um eine Bresche in die W\u00e4nde des Lavatunnels, der sich in Richtung der bewohnten Gebiete bewegte, zu schlagen und zu versuchen, den Kanal mit Zementbl\u00f6cken zu blockieren. All diese harte Arbeit war erfolgreich und etwa 20 Tage lang blieben die Geb\u00e4ude von weiteren Gefahren verschont.<\/p>\n

Endlich gerettet<\/h2>\n

Am 10. Mai floss die Lava pl\u00f6tzlich wieder aus dem Valle del Bove in Richtung Osten und zwang zur Evakuierung von zwei D\u00f6rfern. Die Arbeiten wurden wieder aufgenommen, man brauchte 10 Tage um eine weitere Umleitung f\u00fcr die Lavastr\u00f6me zu schaffen. Am 27. Mai wurden die Sprengladungen gez\u00fcndet, damit der Fluss auf der neuen Route weiterflie\u00dfen konnte.<\/p>\n

So wurde Zafferana gerettet, der Strom in die verschiedenen Zungen aufgeteilt und die Lavafront verlangsamt.<\/p>\n

Am 29. Mai 1992 st\u00fcrzte das Gew\u00f6lbe des Haupttunnels tats\u00e4chlich ein, sodass die Lava endg\u00fcltig herausfloss und die erstarrten Zungen \u00fcberlagerte, wodurch ein weiteres \u00dcberflie\u00dfen aus dem Tal verhindert wurde.<\/p>\n

Die Aktivit\u00e4ten dauerten weitere 10 Monate an, bis zum 30. M\u00e4rz 1993, dem letzten Tag der Aktivit\u00e4ten, aber gl\u00fccklicherweise ohne jegliche Gefahr f\u00fcr die Bev\u00f6lkerung der \u00c4tna-D\u00f6rfer.<\/p>\n

Wenn ihr nach Zafferana Etna kommt, k\u00f6nnt ihr nordwestlich der Stadt auch heute noch sehen wo der Lavastrom vor dem 2. Haus gestoppt ist (auf Google Maps ansehen<\/a>).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der Ausbruch, der Zafferana in Atem hielt! Diesmal berichten wir im Detail vom Ausbruch in den Jahren 1991 bis 1993, der den Einwohnern vom Zafferana Etnea \u2013 ein St\u00e4dtchen an der Ostseite des Vulkans – einen geh\u00f6rigen Schrecken einjagte. Der Beginn des Ausbruchs Am 14. Dezember 1991 \u00f6ffneten sich Br\u00fcche sowohl im Norden als auch […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17638,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[62],"tags":[],"class_list":["post-11161","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert"],"yoast_head":"\nDer Ausbruch von 1991-93 - Etna Way<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/etnaway.com\/de\/der-ausbruch-von-1991-93\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Der Ausbruch von 1991-93 - Etna Way\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Ausbruch, der Zafferana in Atem hielt! Diesmal berichten wir im Detail vom Ausbruch in den Jahren 1991 bis 1993, der den Einwohnern vom Zafferana Etnea \u2013 ein St\u00e4dtchen an der Ostseite des Vulkans – einen geh\u00f6rigen Schrecken einjagte. Der Beginn des Ausbruchs Am 14. Dezember 1991 \u00f6ffneten sich Br\u00fcche sowohl im Norden als auch […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/etnaway.com\/de\/der-ausbruch-von-1991-93\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Etna Way\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/etnawaytour\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-06T08:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-05T08:54:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/etnaway.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Lavafluss-1993.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"alberto\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"alberto\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/etnaway.com\/de\/der-ausbruch-von-1991-93\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/etnaway.com\/de\/der-ausbruch-von-1991-93\/\"},\"author\":{\"name\":\"alberto\",\"@id\":\"https:\/\/etnaway.com\/#\/schema\/person\/50d3305358f2986c5c5b83b8a6199c76\"},\"headline\":\"Der Ausbruch von 1991-93\",\"datePublished\":\"2022-03-06T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-05T08:54:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/etnaway.com\/de\/der-ausbruch-von-1991-93\/\"},\"wordCount\":771,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/etnaway.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/etnaway.com\/de\/der-ausbruch-von-1991-93\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/etnaway.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Lavafluss-1993.jpg\",\"articleSection\":[\"Unkategorisiert\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/etnaway.com\/de\/der-ausbruch-von-1991-93\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/etnaway.com\/de\/der-ausbruch-von-1991-93\/\",\"url\":\"https:\/\/etnaway.com\/de\/der-ausbruch-von-1991-93\/\",\"name\":\"Der Ausbruch von 1991-93 - Etna Way\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/etnaway.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/etnaway.com\/de\/der-ausbruch-von-1991-93\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/etnaway.com\/de\/der-ausbruch-von-1991-93\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/etnaway.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Lavafluss-1993.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-06T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-05T08:54:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/etnaway.com\/de\/der-ausbruch-von-1991-93\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/etnaway.com\/de\/der-ausbruch-von-1991-93\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/etnaway.com\/de\/der-ausbruch-von-1991-93\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/etnaway.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Lavafluss-1993.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/etnaway.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Lavafluss-1993.jpg\",\"width\":1000,\"height\":750,\"caption\":\"Der Lavafluss des Ausbruchs von 1993, der sich auf Zafferana zubewegte\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/etnaway.com\/de\/der-ausbruch-von-1991-93\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/etnaway.com\/de\/etna-way-unvergessliche-touren-auf-dem-hoechsten-aktiven-vulkan-europas\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Der Ausbruch von 1991-93\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/etnaway.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/etnaway.com\/\",\"name\":\"EtnaWay\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/etnaway.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/etnaway.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/etnaway.com\/#organization\",\"name\":\"EtnaWay\",\"url\":\"https:\/\/etnaway.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/etnaway.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/etnaway.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/etna-way-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/etnaway.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/etna-way-logo.png\",\"width\":233,\"height\":132,\"caption\":\"EtnaWay\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/etnaway.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/etnawaytour\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/etnaway.com\/#\/schema\/person\/50d3305358f2986c5c5b83b8a6199c76\",\"name\":\"alberto\",\"sameAs\":[\"https:\/\/etnaway.com\"],\"url\":\"https:\/\/etnaway.com\/de\/author\/alberto\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Der Ausbruch von 1991-93 - Etna Way","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/etnaway.com\/de\/der-ausbruch-von-1991-93\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Der Ausbruch von 1991-93 - Etna Way","og_description":"Der Ausbruch, der Zafferana in Atem hielt! Diesmal berichten wir im Detail vom Ausbruch in den Jahren 1991 bis 1993, der den Einwohnern vom Zafferana Etnea \u2013 ein St\u00e4dtchen an der Ostseite des Vulkans – einen geh\u00f6rigen Schrecken einjagte. Der Beginn des Ausbruchs Am 14. Dezember 1991 \u00f6ffneten sich Br\u00fcche sowohl im Norden als auch […]","og_url":"https:\/\/etnaway.com\/de\/der-ausbruch-von-1991-93\/","og_site_name":"Etna Way","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/etnawaytour","article_published_time":"2022-03-06T08:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-02-05T08:54:58+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":750,"url":"https:\/\/etnaway.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Lavafluss-1993.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"alberto","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"alberto","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/etnaway.com\/de\/der-ausbruch-von-1991-93\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/etnaway.com\/de\/der-ausbruch-von-1991-93\/"},"author":{"name":"alberto","@id":"https:\/\/etnaway.com\/#\/schema\/person\/50d3305358f2986c5c5b83b8a6199c76"},"headline":"Der Ausbruch von 1991-93","datePublished":"2022-03-06T08:00:00+00:00","dateModified":"2025-02-05T08:54:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/etnaway.com\/de\/der-ausbruch-von-1991-93\/"},"wordCount":771,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/etnaway.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/etnaway.com\/de\/der-ausbruch-von-1991-93\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/etnaway.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Lavafluss-1993.jpg","articleSection":["Unkategorisiert"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/etnaway.com\/de\/der-ausbruch-von-1991-93\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/etnaway.com\/de\/der-ausbruch-von-1991-93\/","url":"https:\/\/etnaway.com\/de\/der-ausbruch-von-1991-93\/","name":"Der Ausbruch von 1991-93 - Etna Way","isPartOf":{"@id":"https:\/\/etnaway.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/etnaway.com\/de\/der-ausbruch-von-1991-93\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/etnaway.com\/de\/der-ausbruch-von-1991-93\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/etnaway.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Lavafluss-1993.jpg","datePublished":"2022-03-06T08:00:00+00:00","dateModified":"2025-02-05T08:54:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/etnaway.com\/de\/der-ausbruch-von-1991-93\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/etnaway.com\/de\/der-ausbruch-von-1991-93\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/etnaway.com\/de\/der-ausbruch-von-1991-93\/#primaryimage","url":"https:\/\/etnaway.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Lavafluss-1993.jpg","contentUrl":"https:\/\/etnaway.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Lavafluss-1993.jpg","width":1000,"height":750,"caption":"Der Lavafluss des Ausbruchs von 1993, der sich auf Zafferana zubewegte"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/etnaway.com\/de\/der-ausbruch-von-1991-93\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/etnaway.com\/de\/etna-way-unvergessliche-touren-auf-dem-hoechsten-aktiven-vulkan-europas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Der Ausbruch von 1991-93"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/etnaway.com\/#website","url":"https:\/\/etnaway.com\/","name":"EtnaWay","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/etnaway.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/etnaway.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/etnaway.com\/#organization","name":"EtnaWay","url":"https:\/\/etnaway.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/etnaway.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/etnaway.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/etna-way-logo.png","contentUrl":"https:\/\/etnaway.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/etna-way-logo.png","width":233,"height":132,"caption":"EtnaWay"},"image":{"@id":"https:\/\/etnaway.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/etnawaytour"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/etnaway.com\/#\/schema\/person\/50d3305358f2986c5c5b83b8a6199c76","name":"alberto","sameAs":["https:\/\/etnaway.com"],"url":"https:\/\/etnaway.com\/de\/author\/alberto\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etnaway.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/etnaway.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/etnaway.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etnaway.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etnaway.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11161"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/etnaway.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23946757,"href":"https:\/\/etnaway.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11161\/revisions\/23946757"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etnaway.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etnaway.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/etnaway.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/etnaway.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}